Djokovic spends Serbian Orthodox Christmas in Australian detention amid a legal fight to Play Tennis